close
這次文學賞析要看的是《廚房》日文版,雖然我才看一點點,可是好喜歡,日文表達出來的感覺真的真的是翻不出來的。

很久以前在堂姐的書櫃裡拿了這本書來讀,讀完的感覺已經忘了。當初的我沒有多少感動,現在想起來的話,大概就是:「噢那本書啊,有看過。」就這樣而已。然後從以前就一直在想為什麼這位香蕉花小姐會紅透半邊天。

現在會日文了,一邊查一邊唸,覺得有種淡淡的孤獨從那一個一個聲音裡流洩出來。那種孤獨就像冰箱門那樣,銀色、冰冷。和《海邊的卡夫卡》一樣,有種從遠到近的勇氣。美麗的文字啊,真開心與你們相遇。:)

さらに、終於擺脫古文的折磨了,噢耶。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Erin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()