外星人日記

好好笑，打日期的時候，原本寫上了「02」，原來我的身體還活在二月，那也挺好的。

最近有點忙碌。心忙，身體也忙。這樣很好。

前天，主編學姊丟了訊息給我，說有一篇六千多字的東西要我翻譯，不到一個禮拜就要給她。還說，是我「親愛的指導老師」把我推下海的。是一位我很崇敬的前輩寫的文章，我才不想只是為了趕上截稿日期，就隨便的搞砸他的心血，那不是我對於翻譯這件事情的態度。
於是好心主編學姊東拉西扯的，抓到了一個人來，最後又左思右想的把她自己也推入這個工作。讓我更喜歡這個主編學姊了，果然是一個有肩膀又善良的的人。

中午從市區趕回來，和被抓來一起翻譯的另一位好心學姊一起吃飯順便討論文章的事情。結果聊了好多上了研究所以來的心情轉折，文章的事情只花了不到十分鐘就搞定了。

她走過的路和我相似度很高。一樣來自南部，差不多的年紀，同樣的大學畢業，同樣的留學地，上了研究所以後的後幾年的心情也相同。可能只差在，我不曾因為論文的關係掉眼淚。只有常常夢到有指導老師出現，或者來不及系列的惡夢，自己被嚇醒而已。（笑）

坦白說，我來到這裡以後，每一年都想休學，碩一也有想過，但好像不曾向任何人說過，因為我以為，那種很空虛，沒有承接到足夠的刺激和收穫的感覺，是因為我太自大；碩二也想過（還想了好幾次），但我以為是因為我不懂得什麼是堅持；現在碩三了，這個念頭竟然是越來越篤定而已。

學姊今天跟我說的心情轉折，每一步每一步，我都懂得，竟然連我們鼓勵自己的話都這麼相似。以前的我會覺得，「很好，有和我一樣這樣想的人」，可是現在，我會懷疑，如果我們都是這種感受的話，我真的有必要待在這裡嗎？

有人說，放棄是世界上最簡單的事情（我也曾這麼告訴自己）。可是，現在我卻覺得，堅持和放棄都一樣好難。一樣會對未來很不安，一樣會面對某些阻力，一樣的，都會讓自己很懷疑自己。然後，我也不曉得所謂的勇氣到底要放在什麼樣的地方。

說到這裡，我也忘了原本是想說什麼。

現在生活可能也沒有改變，也不可能這麼快，我知道。
唯一有改善的，應該是決定不要死守著論文，開始去做一些別的事情以後，至少變得樂觀起來，至少有時候能比較輕鬆的回想關於論文遇到的故事，或者那些故事的其他可能性。就好像從一個不同的地方，像個和自己的論文無關的人一樣，站得遠遠的，然後看看那些原本緊緊綑綁在自己身上的東西。

那不如就來張過年和哥哥開車載著媽媽去看海的飛魚照（牠們是飛魚嗎）。